【知らないなら注意】英語が話せるようになった人がやりがちな外国人に嫌われること

テレビや漫画のイメージで海外の人が基本的に陽気であるようなイメージはよく持たれます。
しかし、もちろんそうではありません。
相手が外国人だからといっていきなり高めのテンションで話しかけたりすると、
普通に引かれます。笑
その場の空気にもよりますが、相手の様子と場の空気を読みながら接し方を考えましょう。

これもよくある勘違いで、日本人に通じる冗談が外国人に通じないことは多いです。
冗談を使うのは積極的に使っても良いと思いますが、シモネタやブラックジョーク的なものは避けましょう！

だけど笑いをさそうようなコミュニケーションもしたいですよね。
チャレンジしたい方は、「軽い自虐ネタ」や「わかりやすいボケ」からやってみましょう！

Swear wordsといのは、"fu*k"や"Sh*t"のような汚い言葉です。
これも海外の映画やドラマでよく耳にしますが、周りが使っていたとしても使うのは避けたほうがよいでしょう。

相手が頻繁に使うようなら使っても良いかも知れませんが、
もし使いたいなら使えそうな場の空気なのか、使うと不快に感じる人がその場にいないかどうか
しっかり確認しましょう。

事実、日本人は世界的には平均以上に几帳面な人種です。
だからといって、相手が自分より雑だと思いこむのは危険です。

特にビジネス上では最も危険です。
メールでの言葉遣いや、その他気遣いが必要な場所で、
気遣いを怠らないようにしましょう。海外でもマナー、礼儀は大切にされています。
もちろん、期日など仕事上の決まりも海外だと守られないことは日本よりも多いですが、
あなたも守らなくても良いという理由はありません。

仕事上でなくても、相手のプライベートに関する質問をしすぎないなど、
日本でも当たり前のマナーは海外でも当たり前である事が多いです。
海外でも日本と変わらないマナーと礼儀を心がけましょう。

英語ができても楽しくコミュニケーションできなければ意味がないですよね！
ここまで上げたことに気をつけながら、相手を不快にさせないコミュニケーションを取りましょう！

Good luck!

関連記事